A Bíblia de Ostrog, a primeira edição integral do texto sagrado em línguas eslavas, foi publicada no dia 12 de Julho de 1580. Ostrog é uma povoação que actualmente faz parte da Ucrânia (não confundir com o mosteiro homónimo no Montenegro). No séc. XVI, integrava o Estado Polaco-Lituano.
Esta foi a primeira Bíblia impressa em caracteres cirílicos. Serviu de modelo a muitas das edições seguintes. Tem 1256 páginas. O Antigo Testamento é traduzido da versão grega dos LXX (ou Septuaginta).
Contribuiu muito para a manutenção da fé ortodoxa em regiões de grande pressão católica.
Sem comentários:
Enviar um comentário