Tu que deste a santidade aos santos
e a sabedoria aos simples
e desceste aquele ardor sobre os apóstolos
que deram testemunho de Ti
acolhe e santifica os grãos desta oração.
Teus vivificantes dons
curem nosso temor dos caminhos.
Demora em nós a sombra
do Teu nome que salva.
Texto da Liturgia Maronita, traduzido por Tolentino Mendonça, in “Rosa do Mundo”, pág. 325. Os maronitas são cristãos da região do Líbano e da Síria, com ritos próprios, mas em comunhão com a Igreja Católica Romana desde o tempo das Cruzadas. O seu nome deve-se a São Maron (Maro ou Marum), que viveu no séc. IV. Os maronitas, ao longo dos séculos, têm sofrido muitas perseguições. Actualmente há paróquias maronitas onde há grandes comunidades de libaneses e sírios, como é o caso do Brasil e dos Estados Unidos.
Sem comentários:
Enviar um comentário