Para o Hanno, Leão X escreveu o seguinte epitáfio, que o humanista e pintor Francisco de Holanda (ou Francisco d'Olanda, 1517 - 1585) recolheu num caderno de apontamentos:
Sob esta grande colina jaz enterrado
Poderoso elefante que El-Rei Manuel,
Tendo conquistado o Oriente
Enviou cativo ao Papa Leão X,
Que o povo romano maravilhou,
Uma besta não vista há muito tempo.
E no meu bruto seio perceberam sentimentos humanos.
O destino invejou a minha residência na bendita Latium
E não teve a paciência de me deixar servir o meu senhor três anos completos.
Mas eu desejo, ó deuses, que o tempo que a Natureza me deu,
E o Destino me arrebatou,
O acrescentem à vida do grande Leão.
Ele viveu sete anos
Ele morreu de angina
Ele media doze palmos de altura.
Giovanni Battista Branconio dell'Aquila,
Camarlengo privado do Papa
E provoste da guarda do elefante,
Eregiu neste em 1516, no 8 de Junho,
No quarto ano do pontificado de Leão X
O que a Natureza arrebatou,
Rafael de Urbino com a sua arte restaurou.
Papa Leão X
(texto e imagem copiados da Wikipedia. Artigo “Hanno”)
Sem comentários:
Enviar um comentário