Os astrólogos do Papa Paulo III

"O Papa Paulo III (1534-1549) não convocava nunca um Consistório sem que os seus astrólogos lhe predissessem uma conjugação favorável dos astros. E se isto fazia dele um papa culto e renovador, pode-se calcular como viveriam sobressaltados os demais cidadãos com as predições dos horóscopos, pelas suspeitas de forças misteriosas e incontroláveis. Compreende-se também que olhassem o céu silencioso com sagrado terror" (Carlos Valverde in Genesis, estrutura y crisis de la Modernidad).

Foi este ambiente que Galileu veio perturbar com as suas observações astronómicas. A incorruptibilidade dos céus, segundo a mundividência aristotélica, ficou desfeita com a observação da supernova precisamente neste dia (9 de Outubro) de 1604. Kepler observá-la-ia no dia 17 seguinte e diria que se tratava de uma "estrela nova".