Em 1945, era publicada em Inglaterra a obra “O triunfo dos Porcos” (“Animal Farm”), de George Orwell. Esta efeméride não tem carácter religioso directo, como as outras deste blogue. Mas é sempre oportuno recordar a lei da quinta dominada pelos porcos:
1. Qualquer coisa que ande sobre duas pernas é inimigo.
2. Qualquer coisa que ande sobre quatro pernas, ou tenha asas, é amigo.
3. Nenhum animal usará roupas.
4. Nenhum animal dormirá em cama.
5. Nenhum animal beberá álcool.
6. Nenhum animal matará outro animal.
7. Todos os animais são iguais.
E ainda mais as modificações depois que os porcos passam a viver na casa dos antigos fazendeiros:
4. Nenhum animal dormirá em cama com lençóis.
5. Nenhum animal beberá álcool em excesso.
6. Nenhum animal matará outro animal sem motivo.
7. Todos os animais são iguais mas alguns são mais que outros.
Na minha leitura preferida das férias (“A obsessão do Fogo”), Umberto Eco diz que um editor norte-americano escreveu a George Orwell: “É impossível vender uma história de animais nos Estados Unidos”. Esta e outras recusas integrarão um eventual capítulo da “História das asnidades” dedicado à rejeição de obras-primas literárias pelos editores.
Sem comentários:
Enviar um comentário